Juicy Fruit.
Одной из диковин, поразивших Моню а Америке был chewing-gum – жевательная резинка. Все в Америке жевали, и это считалось приличным, в отличие от Петербурга, где жевать на людях считалось неприличным. Из всех чудесных реклам Америки, чуинг-гам имел самую роскошную: разноцветные огоньки сплетались в пляшущих человечков на огромных стенах Нью-Йоркских домов.
Электрическая движущаяся реклама, сияющие светом вечерние улицы, вертикальные дома Манхэттена, всё, всё произвело ошеломляющее впечатление на мальчика, приехавшего из провинциального Харбина. Полный сил и любопытства, он влюбился в эту новую жизнь. И чуинг-гам был таким же её элементом , как небоскрёбы, бейсбол, пинат-батер и поп-корн на завтрак, и ломтик грейп-фрута перед обедом.
Вообще-то жуют во всём мире, в Сибири, например, жуют вареную смолу кедра (кстати, неплохая вещь), а китайцы жуют орешки бинлана. Но в Америке жевали с каким-то особым шиком и, можно сказать, фанатизмом. Да и сама американская резинка была чем-то совершенно замечательным! И не вкусом, хоть и великолепным, не ароматом, вызывающим жажду не сходя с места развернуть фант и сунуть жвачку в рот, а своей волшебной способностью вытягиваться в нити, которые можно снова заплести на язык и снова жевать!..
Бахромой тончайших чуинг-гамовых нитей были затканы все столешницы всех столовок Америки, отчего все столовки Америки походили на стаи медуз…
Небольшой отряд копьеносцев пылил по дороге к станции Томилино, где стоял наш туберкулёзный санаторий. Второклассники бодро шагали по грунтовке от ткацкой фабрики, на которой обнаружили помойку с картонными основаниями нитяных катушек, пригодными для составления копий – важнейшие минуты экскурсии!
К колонне нервно подкатила директорская волга: «Где такой-то? К нему тётя из Америки приехала!» – небольшая паника, и меня втиснули в бежевое мягкое нутро. Ехать в директорской волге, утонув в кожаных сиденьях – мечта каждого человека, но страшно.
Тётя и папа расположились в синем домике директора и, как мне показалось, без смущения. Напротив, как сам я ни был перепуган, но заметил, что собран и напряжен был именно директор. А вы знаете, что за человек – директор детского санатория в Томилино? Он был бритоголов, плотен и страшен, приезжал и уезжал на волге через огромные ворота с колючей проволокой, а утром обходил палаты. (Однажды и я попался, Господи! «Ну что, обдудонился?» Мне не позволили встать, и я лежал на мокрой простыне, а вокруг собрали нашу палату и девочек, да, да, девочек из соседней! Но дети меня не осудили, я видел по глазам, молчали и жалели, и стыдились за взрослых.) Говорили, по ночам директор с овчаркой стерёг от нас яблони санаторского сада, правда, как выяснилось, чтобы нам же и раздать в конце лета, но мы не знали, честно! и вредили ему, как могли.
И вот страшного директора смутила моя тётя, маленькая весёлая в завитых кудряшках. Не знаю чем, но она так выделялась, будто занимала всю комнату, даже отца я не сразу заметил, и вовсе не из-за какой-то особенной куртки ... Они оба были совсем другими, не такими, как все люди вокруг, как все, кого я повидал за свои первые десять лет жизни от Охотского моря до реки Днестр. Они были молоды, веселы и свободны внутри себя. Я был очень мал тогда, но увидел и запомнил. И теперь, уже стариком, я вдруг осознал, что, возможно единственным здесь, в этой половине Света, видел отца таким, каким он был тогда - мальчишкой в Америке.
Тётя привезла мне набор настоящих инструментов - пилочку, кусачки, молоточек, даже маленькую механическую дрель - видно очень дорогой набор в прекрасном ящичке, и пачку чуинг-гама. Даже не пачку, а магазинную упаковку, может быть из тысячи пластинок!
Моя душа, мой мозг, мои представления о мироустройстве не вынесли такого богатства! Я одурел, просто сбрендил. Вместо того, чтобы раздать, раздарить, разугощать эту жвачку, я её спрятал. Даже друзьям я выделял лишь по половине пластинки, сам жевал редко и по нескольку раз одну и туже резинку… А главное - мысль о сокровище поглощала меня больше и больше… передо мною начали заискивать, мне сулили какие-то невиданные коммерческие сделки, богатство плыло в руки…
И отец забрал у меня всю пачку разом. Не помню даже – оставил ли мне что на «пожевать»…
На полях.
Заглядвая в американские магазинчики я пытался отыскать для внуков сорт чуинг-гама, так поразившего меня в детстве. Не помня ни названия, ни фирмы, а только чудный запах и неповторимый жёлтый цвет упаковки, я совался во все лавочки, попадавшиеся на пути, и не находил нужного. Как и в случае с бронзовой статуэткой, я не узнавал того, что искал. Поверьте, то было сильным потрясением! В Нью-Йорке имелось всё что угодно, кроме жвачки в жёлтой упаковке. И вот, вернувшись в Россию, я догадался наконец поискать в интернете и увидал картинку той самой удивительной пачки Wrigley's Juicy Fruit. Из описания я узнал, что Juicy Fruit не только самая знаменитая жвачка Америки, но одна из первых, что запах, завороживший меня в детстве, запах лакрицы (которую, я, впрочем, никогда не видел) и что упаковка в 21 веке была изменена для усиления коммерческой привлекательности.
Какое счастье, какое, всё-таки, счастье, что американцы так бережно сохраняют свои жвачки, джинсы, Кадиллаки и стэйки! Благодаря их любви к деталям, мой внук получил всё же представление о том, что доставляло такую чистую радость пятьдесят лет назад мне, его деду, и почти сто лет назад Моне.
И вот странность! Оказывается нынешние американцы резинку практически не жуют. Того характерного, несколько презрительного движения челюстей, которое я наблюдал в фильмах, особенно наших об их жизни, я в Америке не заметил. Не жуют американцы чуинг-гам! За исключением, разве что, чуть ленивых от сознания собственной мощи, наблюдающих мировой порядок из-под лакированного козырька, Нью-Йоркских полицейских.